YOU SAID:

Come my vile brothers, let us kill them all!

INTO JAPANESE

それらすべてを殺す私の卑劣な兄弟にしましょう!

BACK INTO ENGLISH

Kill them all and I mean brother!

INTO JAPANESE

それらすべてを殺すし、私は弟を意味する!

BACK INTO ENGLISH

I mean my brother, and kill them all!

INTO JAPANESE

私の弟を意味し、それらすべてを殺す!

BACK INTO ENGLISH

Kill them all, meaning my brother!

INTO JAPANESE

それらはすべて、意味私の弟を殺す!

BACK INTO ENGLISH

They will all kill I mean brother!

INTO JAPANESE

彼らはすべてを私意味する弟を殺す!

BACK INTO ENGLISH

They are all my brother means to kill!

INTO JAPANESE

彼らは私の弟を殺すためにことを意味すべてです。

BACK INTO ENGLISH

Is that all means they kill my brother.

INTO JAPANESE

すべては、彼らは私の兄弟を殺すことを意味です。

BACK INTO ENGLISH

All that they are meant to kill my brother.

INTO JAPANESE

すべてが、彼らは私の弟を殺すためにものです。

BACK INTO ENGLISH

What is everything that they kill my brother.

INTO JAPANESE

何が、彼らは私の弟を殺すことすべて。

BACK INTO ENGLISH

All that is what they will kill my brother.

INTO JAPANESE

彼らは何を殺すは、すべて私の兄。

BACK INTO ENGLISH

They will kill anything, all my brother.

INTO JAPANESE

彼らは何も、すべての私の兄弟を殺します。

BACK INTO ENGLISH

They nothing but kill all my brothers.

INTO JAPANESE

彼らがすべての私の兄弟を殺すないです。

BACK INTO ENGLISH

They kill all of my brothers are not.

INTO JAPANESE

彼らは私の兄弟のすべてを殺すではないです。

BACK INTO ENGLISH

They kill all of my brothers are not.