YOU SAID:

come little children ill take thee away to a place of enchantment

INTO JAPANESE

小さな子供の病気を奪うあなた魔法の場所に来て

BACK INTO ENGLISH

You take away the disease of small children come to a magical place

INTO JAPANESE

あなたを奪う小さな子供の病気来る魔法の場所に

BACK INTO ENGLISH

In the magical come sick for little kids take you places

INTO JAPANESE

魔法来る病気のために小さな子供たちは、あなたの場所を取る

BACK INTO ENGLISH

Sick for the magic come little children takes your location

INTO JAPANESE

魔法来る病気小さな子供たちは、あなたの場所

BACK INTO ENGLISH

Ill come the magic little kids is your location.

INTO JAPANESE

病気来る魔法の小さな子供たちは、あなたの場所です。

BACK INTO ENGLISH

The magic comes sick little kids is your place.

INTO JAPANESE

病気の子供はあなたの場所が生じました。

BACK INTO ENGLISH

Sick children encountered your site.

INTO JAPANESE

病気の子供たちは、あなたのサイトを検出しました。

BACK INTO ENGLISH

Sick children are detected on your site.

INTO JAPANESE

病気の子供たちは、あなたのサイトに検出されます。

BACK INTO ENGLISH

Sick children are detected on your site.