YOU SAID:
come josephine in my flying machine going up she goes up she goes valence yourself like a bird on a beam going up she goes up she goes
INTO JAPANESE
私の飛行機械でジョセフィーヌが上がって来て、彼女は彼女が上がるビーム上の鳥のように自分自身を価評価する
BACK INTO ENGLISH
With my flying machine Josephine came up and she valued herself like a bird on the beam she goes up
INTO JAPANESE
私の飛行機械ジョセフィーヌが来て、彼女は彼女が上がるビーム上の鳥のように自分自身を大切にしました
BACK INTO ENGLISH
My flying machine Josephine came and she cherished herself like a bird on the beam she goes up
INTO JAPANESE
私の飛行機械ジョセフィーヌが来て、彼女は彼女が上がるビームの上の鳥のように自分自身を大切にしました
BACK INTO ENGLISH
My flying machine Josephine came and she cherished herself like a bird on the beam she goes up
You've done this before, haven't you.