YOU SAID:
Come join me and my brothers.
INTO JAPANESE
私と私の兄弟たちと一緒に来てください。
BACK INTO ENGLISH
Come with me and my brothers.
INTO JAPANESE
わたしと兄弟たちと一緒に来てください。
BACK INTO ENGLISH
Come with me and my brethren.
INTO JAPANESE
わたしと兄弟たちと一緒に来てください。
BACK INTO ENGLISH
Come with me and my brethren.
That didn't even make that much sense in English.