YOU SAID:
Come here mister pengiun I here they treat you real respectable like at the zoo
INTO JAPANESE
ここに来なさいmister pengiun私はここで彼らは動物園のように本当に尊敬するあなたを扱う
BACK INTO ENGLISH
Come here mister pengiun I here treat you like they really respect you like a zoo
INTO JAPANESE
ここに来なさいmister pengiun私はあなたが動物園のように本当にあなたを尊敬するように私はここであなたを扱う
BACK INTO ENGLISH
Come here mister pengiun I treat you here as you respect the truly like you like the zoo
INTO JAPANESE
ここに来なさいmister pengiun私はあなたが動物園のように本当にあなたのように尊敬するようにここであなたを扱う
BACK INTO ENGLISH
Come here mister pengiun I treat you here like you like the zoo truly like you like you
INTO JAPANESE
ここに来なさいmister pengiun私はあなたのようにあなたのように真にあなたのような動物園のようにあなたをここで扱う
BACK INTO ENGLISH
Come here mister pengiun I like you like you like a truly treating you like a zoo like you here
INTO JAPANESE
ここに来なさいミスターペンギン私はあなたのようなあなたのような動物園のように真にあなたを扱うのが好きなのが好き
BACK INTO ENGLISH
Come here Come Mr. Penguin I like to like you to truly treat you like a zoo like you like you
INTO JAPANESE
ここに来るPenguin Mr.私は本当にあなたのようなあなたのような動物園のようにあなたを扱うようにあなたが好きです
BACK INTO ENGLISH
I come here Penguin Mr. I really like you to treat you like a zoo like you like you
INTO JAPANESE
私はここに来るPenguin Mr.あなたのようなあなたのような動物園のように扱うことが本当に好きです
BACK INTO ENGLISH
I really like to treat like a zoo like you like you like Penguin Mr.
INTO JAPANESE
私は本当にペンギンのようなあなたのような動物園のように扱いたい
BACK INTO ENGLISH
I really want to treat like a zoo like you like a penguin
INTO JAPANESE
私は本当にあなたのような動物園のように、ペンギンのように扱いたい
BACK INTO ENGLISH
I truly want to treat it like a penguin like a zoo like you
INTO JAPANESE
私は本当にあなたのような動物園のようなペンギンのように扱いたい
BACK INTO ENGLISH
I really want to treat like a zoo like you like a penguin
INTO JAPANESE
私は本当にあなたのような動物園のように、ペンギンのように扱いたい
BACK INTO ENGLISH
I truly want to treat it like a penguin like a zoo like you
INTO JAPANESE
私は本当にあなたのような動物園のようなペンギンのように扱いたい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium