YOU SAID:

come devil come she said, calling my name

INTO JAPANESE

悪魔が来る彼女は私の名前を呼んで言った

BACK INTO ENGLISH

The devil is coming. She called me by my name.

INTO JAPANESE

悪魔が来る彼女は私の名前で呼んだ。

BACK INTO ENGLISH

The devil came and she called me by my name.

INTO JAPANESE

悪魔が来て、彼女は私の名前で呼んだ。

BACK INTO ENGLISH

The devil came and she called me by my name.