YOU SAID:
Come closer, help me count my teeth!
INTO JAPANESE
近づく、私の歯を数える私を助ける!
BACK INTO ENGLISH
Help me count my teeth get closer!
INTO JAPANESE
私の歯が近づくカウントを助けてください!
BACK INTO ENGLISH
Please help me count my teeth get closer!
INTO JAPANESE
私に近い私の歯数を助けてください!
BACK INTO ENGLISH
Please help me close my teeth!
INTO JAPANESE
私の歯を閉じるを助けてください!
BACK INTO ENGLISH
My teeth to close please help!
INTO JAPANESE
私の歯を閉じるには、助けてをください!
BACK INTO ENGLISH
Close my teeth, help please!
INTO JAPANESE
私の歯を閉じて、助けてください!
BACK INTO ENGLISH
I teeth closed, please help!
INTO JAPANESE
私歯を閉じた状態、助けてください!
BACK INTO ENGLISH
I teeth closed, please help!
You've done this before, haven't you.
