YOU SAID:

Come back, and I will tell you all about the deer I saw today.

INTO JAPANESE

戻ってきて、今日見た鹿のことを全部話そう。

BACK INTO ENGLISH

Come back and tell me all about the deer you saw today.

INTO JAPANESE

戻ってきて、今日見た鹿のことをすべて話してください。

BACK INTO ENGLISH

Come back and tell us all about the deer you saw today.

INTO JAPANESE

戻ってきて、今日見た鹿についてすべて教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please come back and tell us all about the deer you saw today.

INTO JAPANESE

また、今日見た鹿について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Also, please tell us about the deer you saw today.

INTO JAPANESE

また、今日見た鹿について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Also, please tell us about the deer you saw today.