YOU SAID:

come a little closer baby we can pretend like I'm the new kid in town

INTO JAPANESE

私たちは私は町の新しい子供のようなふりをすることができます近い赤ちゃんを是非します。

BACK INTO ENGLISH

We I come near baby can pretend like the new kid in town.

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんの近くに来る我々 は、町の新しい子供のようなふりをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I come close to baby, we can pretend like the new kid in town.

INTO JAPANESE

赤ちゃんに近づく、私たちは町の新しい子供のようなふりをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Closer to the baby and we can pretend like the new kid in town.

INTO JAPANESE

赤ちゃんに近い、私たちは町の新しい子供のようなふりをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Close to the baby, we can pretend like the new kid in town.

INTO JAPANESE

、赤ん坊に近い私たちは町の新しい子供のようなふりをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

, Close to the baby we can pretend like the new kid in town.

INTO JAPANESE

、赤ん坊に近い私たちは町の新しい子供のようなふりをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

, Close to the baby we can pretend like the new kid in town.