YOU SAID:

Combine flour, sugar, yeast and salt in a bowl. Make a well. Mix in milk, butter and egg until dough starts to come together – it may be sticky.

INTO JAPANESE

ボウルに小麦粉、砂糖、酵母、塩を入れます。井戸を作る。生地が一緒に来始めるまで牛乳、バター、卵を混ぜる - それは粘着性があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Put flour, sugar, yeast and salt in a bowl. Make a well. Mix milk, butter, eggs until the dough begins to come together-it may be sticky.

INTO JAPANESE

ボウルに小麦粉、砂糖、酵母、塩を入れます。井戸を作る。生地が一緒に来始めるまで牛乳、バター、卵を混ぜます - それは粘着性があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Put the flour, sugar, yeast and salt in a bowl. They make a well Mix milk, butter and eggs until the dough starts coming together - it may be sticky.

INTO JAPANESE

ボウルに小麦粉、砂糖、酵母、塩を入れます。彼らは生地が一緒に来始めるまでよくミルク、バター、卵を混ぜます - それは粘着性があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Put the flour, sugar, yeast and salt in a bowl. Mix the milk, butter and eggs well until they start the dough coming together - it may be sticky.

INTO JAPANESE

ボウルに小麦粉、砂糖、酵母、塩を入れます。彼らは一緒に来て生地を開始するまでよく牛乳、バターと卵を混ぜる - それは粘着性があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Put the flour, sugar, yeast and salt in a bowl. Mix milk, butter and eggs well until they come together and start the dough - it may be sticky.

INTO JAPANESE

ボウルに小麦粉、砂糖、酵母、塩を入れます。彼らは一緒に来て、生地を開始するまでよく牛乳、バター、卵を混ぜる - それは粘着性があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Put the flour, sugar, yeast and salt in a bowl. Mix milk, butter and eggs well until they come together and start the dough - it may be sticky.