YOU SAID:

Combine flour and baking powder, add to the creamed mixture and mix well. Finally stir in the milk until batter is smooth. Pour or spoon batter into the prepared pan.

INTO JAPANESE

小麦粉とベーキングパウダーを混ぜ、クリーム状の混合物に加えてよく混ぜます。最後に、生地が滑らかになるまでミルクをかき混ぜます。準備したフライパンにバターを注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Mix flour and baking powder, add to creamy mixture and mix well. Finally, stir the milk until the dough is smooth. Pour butter into prepared pan.

INTO JAPANESE

小麦粉とベーキングパウダーを混ぜ、クリーム状の混合物に加えてよく混ぜます。最後に、生地が滑らかになるまで牛乳をかき混ぜます。準備した鍋にバターを注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Mix flour and baking powder, add to creamy mixture and mix well. Finally, stir the milk until the dough is smooth. Pour butter into the prepared pan.

INTO JAPANESE

小麦粉とベーキングパウダーを混ぜ、クリーム状の混合物に加えてよく混ぜます。最後に、生地が滑らかになるまで牛乳をかき混ぜます。準備したフライパンにバターを注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Mix flour and baking powder, add to creamy mixture and mix well. Finally, stir the milk until the dough is smooth. Pour butter into prepared pan.

INTO JAPANESE

小麦粉とベーキングパウダーを混ぜ、クリーム状の混合物に加えてよく混ぜます。最後に、生地が滑らかになるまで牛乳をかき混ぜます。準備した鍋にバターを注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Mix flour and baking powder, add to creamy mixture and mix well. Finally, stir the milk until the dough is smooth. Pour butter into the prepared pan.

INTO JAPANESE

小麦粉とベーキングパウダーを混ぜ、クリーム状の混合物に加えてよく混ぜます。最後に、生地が滑らかになるまで牛乳をかき混ぜます。準備したフライパンにバターを注ぎます。