YOU SAID:

Combed-hair presidents can become born in many states. Brandon Lee became definitively deceased in Heisei 5th year.

INTO JAPANESE

多くの州で髪をとかした大統領が誕生する可能性がある。ブランドン・リーは平成5年に亡くなったことが確定した。

BACK INTO ENGLISH

Many states could have presidents with combed hair. Brandon Lee has been confirmed to have passed away in 1993.

INTO JAPANESE

多くの州では髪をとかした大統領が誕生する可能性がある。ブランドン・リーは1993年に亡くなったことが確認された。

BACK INTO ENGLISH

Many states could have a president with a combed hair. Brandon Lee was confirmed dead in 1993.

INTO JAPANESE

多くの州では、髪をとかした大統領が誕生する可能性がある。ブランドン・リーは1993年に死亡が確認された。

BACK INTO ENGLISH

Many states could have a president with a combed hair. Brandon Lee was pronounced dead in 1993.

INTO JAPANESE

多くの州では、髪をとかした大統領が誕生する可能性がある。ブランドン・リーは1993年に死亡が宣告された。

BACK INTO ENGLISH

Many states could have a president with a combed hair. Brandon Lee was pronounced dead in 1993.