YOU SAID:

combat, im ready to combat, they say i dont want to, but what if i do? Cruelty wins the movies

INTO JAPANESE

戦闘だ、戦う準備はできている、彼らは私がしたくないと言いますが、もし私がそうしたらどうしますか？残酷さが映画を勝ち取る

BACK INTO ENGLISH

Battle, ready to fight, they say I don't want to, but what if I do? Cruelty wins the movie

INTO JAPANESE

戦い、戦う準備はできています、彼らは私がしたくないと言いますが、もし私がそうしたらどうしますか？残酷さが映画に勝つ

BACK INTO ENGLISH

I'm ready to fight and fight, they say I don't want to, but what if I do? Cruelty wins the movie

INTO JAPANESE

私は戦う準備ができています、彼らは私がしたくないと言います、しかしもし私がそうしたらどうしますか？残酷さが映画に勝つ

BACK INTO ENGLISH

I'm ready to fight, they say I don't want to, but what if I do? Cruelty wins the movie

INTO JAPANESE

私は戦う準備ができています、彼らは私がしたくないと言います、しかしもし私がそうしたらどうしますか？残酷さが映画に勝つ

BACK INTO ENGLISH

I'm ready to fight, they say I don't want to, but what if I do? Cruelty wins the movie