YOU SAID:
Com un, u can doo betta dan dat!
INTO JAPANESE
さあ、それならあなたはどうすることもできます！
BACK INTO ENGLISH
Well, then you can do whatever you want!
INTO JAPANESE
じゃあ、やりたいことは何でもやっていいよ！
BACK INTO ENGLISH
Well then, you can do whatever you want!
INTO JAPANESE
じゃあ、好きにすればいいよ！
BACK INTO ENGLISH
Well then, do whatever you like!
INTO JAPANESE
じゃあ、好きなことをしてください！
BACK INTO ENGLISH
So, do what you like!
INTO JAPANESE
だから、好きなことをしてください！
BACK INTO ENGLISH
So do what you like!
INTO JAPANESE
だから好きなことをしてください！
BACK INTO ENGLISH
So do what you like!
You've done this before, haven't you.
