YOU SAID:
Columbus, the explorer, was so startled at what he saw, that he said, "Oh" to the high O.
INTO JAPANESE
探検家のコロンブスは、彼が見たものにとても驚いたので、「ああ」と言って、高いOに。
BACK INTO ENGLISH
As explorer Columbus was so surprised at what he saw, he said, "Oh," and it was high.
INTO JAPANESE
探検家のコロンバスは彼が見たものにとても驚いたので、彼は言った、「ああ」、そしてそれは高かった。
BACK INTO ENGLISH
He said, "Oh," it was high, as explorer Columbus was so surprised at what he saw.
INTO JAPANESE
探検家のコロンブスは彼が見たものにとても驚いたので、彼は "ああ、"それは高かったと言いました。
BACK INTO ENGLISH
He was very surprised at what he saw, so he said, "Oh," it was expensive.
INTO JAPANESE
彼は彼が見たものに非常に驚いたので、彼は言った、「ああ」それは高価だった。
BACK INTO ENGLISH
He said, "Ah," it was expensive because he was very surprised at what he saw.
INTO JAPANESE
彼は言った、「ああ」彼が見たものに非常に驚いたのでそれは高価だった。
BACK INTO ENGLISH
He said, "Oh," it was expensive because he was very surprised at what he saw.
INTO JAPANESE
彼は言った、「ああ」彼が見たものに非常に驚いたのでそれは高価だった。
BACK INTO ENGLISH
He said, "Oh," it was expensive because he was very surprised at what he saw.
Yes! You've got it man! You've got it