YOU SAID:

Columbus sailed the ocean blue in forteen hundred and ninety two

INTO JAPANESE

コロンブス航海 forteen 100 と 90 の 2 つの青い海

BACK INTO ENGLISH

The blue waters of two Columbus sailed forteen 100 and 90

INTO JAPANESE

2 コロンブスの青い海を航海した forteen 100 と 90

BACK INTO ENGLISH

2 sailed across the blue waters of the Columbus forteen 100 and 90

INTO JAPANESE

コロンブス forteen 100 と 90 の青い海を渡った 2

BACK INTO ENGLISH

2 crossed the Columbus forteen 100 and 90 blue sea

INTO JAPANESE

2 がコロンバス forteen 100 と 90 の青い海を渡った

BACK INTO ENGLISH

2 crossed the Columbus forteen 100 and 90 blue sea