YOU SAID:
Colonel Mustard in the gallery with a candlestick.
INTO JAPANESE
燭台のギャラリーで大佐マスタード。
BACK INTO ENGLISH
It's Colonel mustard in the candelabra Gallery.
INTO JAPANESE
燭台のギャラリーで大佐マスタードです。
BACK INTO ENGLISH
In the Gallery of the candlestick is Colonel mustard.
INTO JAPANESE
大佐マスタードは、燭台のギャラリー。
BACK INTO ENGLISH
Colonel mustard is the candelabra Gallery.
INTO JAPANESE
大佐マスタードは、燭台のギャラリーです。
BACK INTO ENGLISH
Colonel mustard is the candelabra Gallery.
You've done this before, haven't you.