YOU SAID:
College is supposed to be full of parties and free time, but that is not even close to reality.
INTO JAPANESE
カレッジはパーティーとフリータイムでいっぱいになるはずですが、それは現実に近いものではありません。
BACK INTO ENGLISH
Colleges should be full of parties and free time, but that is not close to reality.
INTO JAPANESE
大学はパーティーや自由時間に満ちていなければなりませんが、それは現実に近いものではありません。
BACK INTO ENGLISH
The university must be full of parties and free time, but it is not close to reality.
INTO JAPANESE
大学はパーティーや自由時間がいっぱいでなければならないが、それは現実に近いものではない。
BACK INTO ENGLISH
Colleges must have plenty of parties and free time, but that is not close to reality.
INTO JAPANESE
大学はたくさんのパーティーと自由時間を持たなければなりませんが、それは現実に近いものではありません。
BACK INTO ENGLISH
The university has to have a lot of parties and free time, but it is not close to reality.
INTO JAPANESE
大学には多くのパーティーと自由時間が必要ですが、それは現実に近いものではありません。
BACK INTO ENGLISH
The university needs many parties and free time, but it is not close to reality.
INTO JAPANESE
大学は多くのパーティーと自由時間が必要ですが、それは現実に近いものではありません。
BACK INTO ENGLISH
The university needs many parties and free time, but it is not close to reality.
You've done this before, haven't you.