YOU SAID:

Colleen Elizabeth Tusken 5/31/82 Paul Clark Tusken 8/3/83 Julianna Grace Tusken 2/12/01 Savannah Elizabeth Tusken 11/20/05 London grace

INTO JAPANESE

コリーン・エリザベス・タスケン 82年5月31日 ポール・クラーク・タスケン 83年8月3日 ジュリアナグレースタスケン 2001年2月12日 サバンナエリザベスタスケン 2005年11月20日 ロンドンの恵み

BACK INTO ENGLISH

Colleen Elizabeth Tusken May 31, 1982 Paul Clark Tasken August 3, 1983 Juliana Grestasken February 12, 2001 Savannah Eliza Vestasken November 20, 2005 The blessings of London

INTO JAPANESE

コリーン・エリザベス・タスケン 1982年5月31日 ポールクラークタスケン 1983年8月3日 ジュリアナ・グレスタスケン 2001年2月12日 サバンナエリザベスタスケン 2005年11月20日 ロンドンの祝福

BACK INTO ENGLISH

Colleen Elizabeth Tusken May 31, 1982 Paul Clark Tasken August 3, 1983 Juliana Grestasken February 12, 2001 Savannah Eliza Vestasken November 20, 2005 London blessing

INTO JAPANESE

コリーン・エリザベス・タスケン 1982年5月31日 ポールクラークタスケン 1983年8月3日 ジュリアナ・グレスタスケン 2001年2月12日 サバンナエリザベスタスケン 2005年11月20日 ロンドンの祝福

BACK INTO ENGLISH

Colleen Elizabeth Tusken May 31, 1982 Paul Clark Tasken August 3, 1983 Juliana Grestasken February 12, 2001 Savannah Eliza Vestasken November 20, 2005 London blessing