YOU SAID:

colin likes ananya and henri takes pictures of ananya's feet and sends them to the group chat and then says he deleted them when he probably didn't

INTO JAPANESE

colin は ananya が好きで、henri は ananya の足の写真を撮ってグループ チャットに送信し、おそらく削除していないのに削除したと言います。

BACK INTO ENGLISH

colin likes ananya and henri takes a picture of ananya's feet, sends it to the group chat and says he deleted it when he probably didn't.

INTO JAPANESE

colin は ananya が好きで、henri は ananya の足の写真を撮り、それをグループ チャットに送信し、おそらく削除していないのに削除したと言います。

BACK INTO ENGLISH

colin likes ananya, henri took a picture of ananya's feet, sent it to a group chat, and said he deleted it when he probably didn't.

INTO JAPANESE

colin は ananya が好きで、henri は ananya の足の写真を撮り、それをグループ チャットに送信しました。

BACK INTO ENGLISH

colin likes ananya and henri took a picture of ananya's feet and sent it to the group chat.

INTO JAPANESE

colin は ananya が好きで、henri は ananya の足の写真を撮り、グループ チャットに送信しました。

BACK INTO ENGLISH

colin likes ananya and henri took a picture of ananya's feet and sent it to the group chat.