YOU SAID:

coke tastes good depending on the bottle but can also taste like rust

INTO JAPANESE

コーラはボトルによってはおいしいですが、さびのような味もすることができます

BACK INTO ENGLISH

Coke is delicious in some bottles, but it can also taste like rust

INTO JAPANESE

コークスはボトルによっては美味しいですが、さびのような味もします

BACK INTO ENGLISH

Coke is delicious in some bottles, but it also tastes like rust

INTO JAPANESE

コークスはボトルによっては美味しいですが、さびのような味もします

BACK INTO ENGLISH

Coke is delicious in some bottles, but it also tastes like rust