YOU SAID:

Coincidentally, no individual has enjoyed my presence.

INTO JAPANESE

偶然にも、私の存在を楽しんだ人はいません。

BACK INTO ENGLISH

Coincidentally, no one enjoyed my existence.

INTO JAPANESE

偶然にも、誰も私の存在を楽しんでいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Coincidentally, no one was enjoying my existence.

INTO JAPANESE

偶然にも、誰も私の存在を楽しんでいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Coincidentally, no one was enjoying my existence.