YOU SAID:
Cognitive dissonance is an uncomfortable feeling caused by holding two conflicting ideas simultaneously.
INTO JAPANESE
認知的不協和は、2 つの相反する考えを同時に保持によって引き起こされる不快感です。
BACK INTO ENGLISH
Cognitive dissonance is the discomfort caused by holding at the same time two conflicting thoughts.
INTO JAPANESE
認知的不協和は、同じ 2 つの相反する考えを時間に保持によって引き起こされる不快感です。
BACK INTO ENGLISH
Cognitive dissonance is the discomfort caused by the retention time as two conflicting thoughts.
INTO JAPANESE
認知的不協和は、2 つの相反する考えとして保持時間による不快感です。
BACK INTO ENGLISH
Cognitive dissonance is the discomfort caused by the retention time as two conflicting thoughts.
This is a real translation party!
