YOU SAID:

coffee tastes really bad and i dont recomend people to driink it at all

INTO JAPANESE

コーヒーは本当に味が悪いので、私は人々にそれをまったく飲まないように勧めません

BACK INTO ENGLISH

Coffee really tastes bad, so I don't recommend people to drink it at all

INTO JAPANESE

コーヒーは本当においしくないので、あまり飲まない方がいい

BACK INTO ENGLISH

Coffee isn't really good, so don't drink too much

INTO JAPANESE

コーヒーはあまり良くないので、飲みすぎないでください

BACK INTO ENGLISH

Coffee is not very good so don't drink too much

INTO JAPANESE

コーヒーはあまり良くないので飲みすぎないでください

BACK INTO ENGLISH

Coffee is not very good so don't drink too much