YOU SAID:
Coffee is built on the notion that coffee can be so much more than just coffee. It can spark adventure and insight new experiences.
INTO JAPANESE
コーヒーは、コーヒーはコーヒーよりもそんなに多くすることができます概念に基づいて構築されます。 それは冒険をスパークできるし、新しい洞察力を経験します。
BACK INTO ENGLISH
Coffee, coffee is built based on the concept that can be so much more than coffee. And it could spark adventures and experience new insights.
INTO JAPANESE
コーヒー、コーヒーは、コーヒーよりもそんなに多くすることができます概念に基づいて作成されます。冒険の口火を切ることができ新たな洞察を経験します。
BACK INTO ENGLISH
You want some coffee?
INTO JAPANESE
- コーヒーを飲むかい？
BACK INTO ENGLISH
You want some coffee?
That didn't even make that much sense in English.
