YOU SAID:

coffee and hugs with you is one of my favourite things because you’re wonderful

INTO JAPANESE

コーヒーとあなたとの抱擁は、あなたが素晴らしいから私のお気に入りのものの一つ

BACK INTO ENGLISH

A hug with coffee and you are one of my favorite things from the wonderful you

INTO JAPANESE

コーヒーを飲みながら抱擁してください。

BACK INTO ENGLISH

Please hug while drinking coffee.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲みながら抱きしめてください。

BACK INTO ENGLISH

Please hug while drinking coffee.