YOU SAID:

cockroaches are a delicious treat to eat on wednesdays

INTO JAPANESE

ゴキブリを毎週水曜日に食べるおいしい御馳走であります。

BACK INTO ENGLISH

Is a delicious treat roaches eat it every week on Wednesday.

INTO JAPANESE

おいしい御馳走ゴキブリはそれに毎週水曜日を食べるです。

BACK INTO ENGLISH

Tasty treat roaches eat it every week Wednesday is.

INTO JAPANESE

おいしい御馳走のゴキブリ食べる毎週水曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Eating delicious treats cockroaches eat each week is Wednesday.

INTO JAPANESE

ゴキブリ食べる毎週おいしい御馳走を食べることは、水曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Eat the cockroaches eat every delicious treat is a Wednesday.

INTO JAPANESE

食べるゴキブリ食べるすべてのおいしい御馳走は、水曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Eat the cockroaches eat all the delicious treats is a Wednesday.

INTO JAPANESE

食べるゴキブリを食べるすべてのおいしい御馳走は水曜日。

BACK INTO ENGLISH

Wednesday's eat cockroaches eating all the tasty treats.

INTO JAPANESE

水曜日のすべてのおいしい御馳走を食べるゴキブリを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat the cockroaches eat all the delicious treats on Wednesday.

INTO JAPANESE

食べるゴキブリは水曜日のすべてのおいしい御馳走を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cockroaches eat eat all the delicious treats on Wednesday.

INTO JAPANESE

ゴキブリを食べる水曜日のすべてのおいしい御馳走を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat a delicious treat for all Wednesday eating cockroaches.

INTO JAPANESE

ゴキブリを食べるすべての水曜日のためのおいしい御馳走を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat a delicious treat for the Wednesday of all eating cockroaches.

INTO JAPANESE

すべて食べるゴキブリの水曜日のためのおいしい御馳走を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eating a delicious treat for the cockroaches eat all of Wednesday.

INTO JAPANESE

ゴキブリを食べる (水曜日) のすべてのおいしい御馳走を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat the cockroaches (Wednesday) eating a delicious treat for all.

INTO JAPANESE

すべてのおいしい御馳走を食べるゴキブリ (水曜日) を食べる。

BACK INTO ENGLISH

(Wednesday) cockroach eating a delicious treat for all to eat.

INTO JAPANESE

(水曜日) ゴキブリが食べるすべてのおいしい御馳走を食べるします。

BACK INTO ENGLISH

(Wednesday) eating a delicious treat for all the cockroaches eat the.

INTO JAPANESE

(水曜日) は、すべてのゴキブリのためのおいしい御馳走を食べる食べる。

BACK INTO ENGLISH

(Wednesday) eating a delicious treat for all the roaches eat.

INTO JAPANESE

(水曜日) は、すべてのゴキブリのためのおいしい御馳走を食べる食べる。

BACK INTO ENGLISH

(Wednesday) eating a delicious treat for all the roaches eat.