YOU SAID:

cocaine makes me feel like im on this song

INTO JAPANESE

コカイン私イムはこの曲のような感じになります

BACK INTO ENGLISH

Cocaine I will feel like this song IM

INTO JAPANESE

この歌 IM のような感じになるコカイン

BACK INTO ENGLISH

Cocaine will make you feel like this song IM

INTO JAPANESE

コカインは、イムこの曲のような感じになります。

BACK INTO ENGLISH

Cocaine is IM makes you feel like this song.

INTO JAPANESE

コカインは、イムは、この曲のような感じです。

BACK INTO ENGLISH

Cocaine is something like this song im not.

INTO JAPANESE

コカインはありませんこの歌 im のようなものであります。

BACK INTO ENGLISH

Cocaine is not like this song im in.

INTO JAPANESE

コカインのこの歌 im のようではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like this song IM cocaine.

INTO JAPANESE

この歌 IM コカインは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Love this song IM cocaine is not.

INTO JAPANESE

愛はこの歌 IM コカインではないです。

BACK INTO ENGLISH

Love this song IM cocaine is not.