YOU SAID:

CNN is working frantically to find their “source.” Look hard because it doesn’t exist. Whatever was left of CNN’s credibility is now gone!

INTO JAPANESE

CNNは彼らの「情報源」を見つけるために熱狂的に働いています。 CNNの信頼性の何が残っていても、今はなくなっています！

BACK INTO ENGLISH

CNN is enthusiastically working to find their "sources". No matter what CNN 's reliability is left, it is gone now!

INTO JAPANESE

CNNは熱心に彼らの「情報源」を見つけるよう努めています。どんなCNNの信頼性が残っても、それは今行っています！

BACK INTO ENGLISH

CNN is eagerly trying to find their "sources". Whatever CNN's reliability remains, I am doing it now!

INTO JAPANESE

CNNは熱心に "ソース"を探している。 CNNの信頼性が何であれ、私は今それをやっています！

BACK INTO ENGLISH

CNN is eagerly looking for "source". Whatever the reliability of CNN, I am doing it now!

INTO JAPANESE

CNN は、「ソース」を熱心に探しています。CNN、性私は今それをやってる!

BACK INTO ENGLISH

CNN is eagerly looking for sources. CNN, I'm doing it right now!

INTO JAPANESE

CNN は、ソースを熱心に探しています。CNN は、私は今それをやってる!

BACK INTO ENGLISH

CNN is eagerly looking for sources. CNN, I'm doing it right now!