YOU SAID:

Cnidarians are predators that often use tentacles arranged in a ring around their mouth to capture prey and push food into their gastrovascular cavity

INTO JAPANESE

刺胞動物は、獲物をキャプチャし、その gastrovascular のキャビティ内に食品をプッシュ彼らの口の周りのリングで整理される触手をよく使用する捕食者

BACK INTO ENGLISH

Cnidaria captures its prey into the gastrovascular cavity food push well with the tentacles are arranged in a ring around the mouth of their predators

INTO JAPANESE

Gastrovascular キャビティ食品に獲物を触手とよくプッシュ刺キャプチャは捕食者の口の周りのリングに配置されます。

BACK INTO ENGLISH

Gastrovascular cavity food catch tentacles and well push thorny capture rings around the mouth of the predators placed.

INTO JAPANESE

Gastrovascular キャビティ食品は触手をキャッチしも厄介なキャプチャ リング配置の捕食者の口の周りを押します。

BACK INTO ENGLISH

Gastrovascular cavity food tentacles to catch and also press the capture ring placement nasty predators mouth.

INTO JAPANESE

キャッチし、キャプチャを押しても gastrovascular キャビティ食品触手リング配置厄介な捕食口です。

BACK INTO ENGLISH

Capture press the catch and is a gastrovascular cavity food tentacle ring placement nasty predators mouth.

INTO JAPANESE

キャプチャはキャッチを押しは gastrovascular キャビティ食品触手リング配置厄介な捕食口。

BACK INTO ENGLISH

Capture's catch gastrovascular cavity food tentacle ring placement nasty predators mouth press.

INTO JAPANESE

キャプチャのキャッチ gastrovascular キャビティ食品触手リング配置厄介な捕食口プレスです。

BACK INTO ENGLISH

This is catch gastrovascular cavity food capture tentacle ring placement nasty predators mouth press.

INTO JAPANESE

キャッチ gastrovascular キャビティ食品キャプチャ触手リング配置厄介な捕食口プレスです。

BACK INTO ENGLISH

This is catch gastrovascular cavity food capture tentacle ring placement nasty predators mouth press.