YOU SAID:
Clubs Hearts Diamonds Spades We are the aces Y'all are just disgraces We're taking all your bases Winning without leaving traces (Unintelligable blabbering) We'll tie up your shoelaces And toss you in the fireplaces Desecrating your birthplaces Leaving them to burn in blazes
INTO JAPANESE
クラブ心ダイヤモンド スペード我々 は、我々 はすべての拠点を取っているだけの不名誉は、y ' all の ace (Unintelligable blabbering) トレースを離れることがなく勝利我々 あなたの靴ひもを結ぶし、暖炉のあなたの発祥地を書き込むためにそれらを残してその結果であなたを投げる炎の
BACK INTO ENGLISH
Club heart diamond spade we took all the bases we only disgrace is y ' without leaving a trace of all ACEs (Unintelligable blabbering) victory we your shoelaces and your fireplace I leave them to burn the birthplace as a result
INTO JAPANESE
クラブ ハート ダイヤモンド スペード唯一の不名誉我々 すべての拠点を取った我々 は y ' すべての Ace (Unintelligable blabbering) 勝利のトレースを離れることがなく私たちはあなたの靴ひもと私は結果として、発祥の地を書き込むためにそれらを残してあなたの暖炉
BACK INTO ENGLISH
Club heart diamond spade only disgrace we took all our bases y ' without leaving a trace of all ACEs (Unintelligable blabbering) victory we originated as a result, tie your shoes and I Of leaving them to burn in your fireplace
INTO JAPANESE
クラブ ハート ダイヤ スペードは、私たちのすべての拠点の y をとった唯一の不名誉 ' 私たちの起源の結果としてすべての Ace (Unintelligable blabbering) 勝利のトレースを離れることがなく結ぶあなたの靴とあなたの暖炉で燃やすそれらを残す
BACK INTO ENGLISH
Club heart diamond spade only disgrace took all the bases of our y ' without leaving a trace of all ACEs (Unintelligable blabbering) victory as a result of our origins of tying your shoes and your Of leaving them to burn in a fireplace
INTO JAPANESE
クラブ ハート ダイヤ スペードだけで恥を取った私たち y のすべての拠点 ' あなたの靴を結ぶという私たちの起源の結果としてすべての Ace (Unintelligable blabbering) 勝利の痕跡を残さずに、暖炉で燃やすそれらを残す
BACK INTO ENGLISH
We took the shame Club heart diamond spade alone all the bases of y ' them without leaving any traces of all ACEs (Unintelligable blabbering) victory as a result of the origin of our to tie your shoes, to burn in a fireplace Leave
INTO JAPANESE
Y の単独ですべての拠点を恥クラブ ハート ダイヤ スペードしました ' の起源の結果としてすべての Ace (Unintelligable blabbering) 勝利の跡を残さないでそれら私たち暖炉のままに書き込むあなたの靴を結ぶこと
BACK INTO ENGLISH
Y alone, all based shame Club heart diamond spade was ' of without leaving any traces of all ACEs (Unintelligable blabbering) victory as a result of those us to tie shoes burn remains of fireplaces
INTO JAPANESE
Y だけで、すべての恥クラブ ハート ダイヤ スペードだった ' の私たちを結ぶそれらの結果としてすべての Ace (Unintelligable blabbering) 勝利の任意のトレースを離れることがなく靴の遺体を焼いて暖炉
BACK INTO ENGLISH
Was all the shame Club heart diamond spade, as Y ' in without leaving any trace of all ACEs (Unintelligable blabbering) victory as a result of them tie us to burn remains of shoes fireplace
INTO JAPANESE
すべて恥クラブ ハート ダイヤモンドの踏鋤、Y としては ' の結果としてすべての Ace (Unintelligable blabbering) 勝利の任意のトレースを離れることがなく私たちを結びつける靴暖炉の遺体を焼いて、
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade as Y ' of without leaving any trace of all ACEs (Unintelligable blabbering) victory as a result burn remains of shoes fireplace unites us,
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤモンド スペードの Y ' の結果としてすべての Ace (Unintelligable blabbering) 勝利の任意のトレースを離れることがなく靴の暖炉の燃焼のまま私たちを結びつける、
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ' in without leaving any trace of all ACEs (Unintelligable blabbering) victory as a result shoes fireplace burning still bind us together,
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y ' の結果としての靴すべての Ace (Unintelligable blabbering) 勝利の痕跡を残すことがなくまだ燃えて暖炉私たちを結びつける、
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ' in without leaving any trace of all shoe as a result of Ace (Unintelligable blabbering) victory still burning fireplace, unites us
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y ' で任意の非常に熱い暖炉、まだエース (Unintelligable blabbering) 勝利の結果としてすべての靴のトレースを離れることがなく私たちを結びつける
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ' in any very hot fire, leaving the traces of all the shoes yet as a result of ACE (Unintelligable blabbering) win not bind us together
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y ' 任意の非常に熱い火のすべての靴の痕跡を残し、まだエース (Unintelligable blabbering) の結果として勝つないバインド私たち一緒に
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ' still prevails as a result of ACE (Unintelligable blabbering), leaving traces all the shoes in the hot fire of any binding us together
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y ' まだ、私たち一緒に結合の熱い火の痕跡すべての靴を残してエース (Unintelligable blabbering)、結果として勝つ
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ', we along with all traces of the combined hot fire shoes still ACE (Unintelligable blabbering), winning as a result
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y '、私達が一緒に結合された熱い火の靴のすべてのトレースはまだエース (Unintelligable blabbering)、その結果の勝利
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ', all traces of shoes hot fire joined together we still win ACE (Unintelligable blabbering), as a result
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y '、まだ勝てるエース (Unintelligable blabbering)、結果として熱い火が一緒に参加している靴のすべてのトレース
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ', still beat ACE (Unintelligable blabbering), all traces of the shoe as a result joined together is hot fire
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y '、まだエース (Unintelligable blabbering) を打つ、結果として一緒に参加している靴のすべてのトレースが熱い火
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ', all traces of the shoe as a result joined together and still beat the ACE (Unintelligable blabbering) hot fire
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y '、靴のすべてのトレースは、結果として一緒に参加し、まだビート (Unintelligable blabbering) エース ホット火災
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ', all traces of the shoe as a result and then joined together, still hot (Unintelligable blabbering) beat ACE fire
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y '、すべて結果として靴の跡し、一緒に、まだ熱いのビート エース火 (Unintelligable blabbering) 参加して
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ', all as a result shoe prints and, together, still hot beat ACE fire (Unintelligable blabbering) to participate
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y '、すべての結果として靴のプリントと、一緒に、まだ熱い参加する (Unintelligable blabbering) ビートのエースの火
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ', still hot shoe-prints, together, as a result of all participating (Unintelligable blabbering) beat ACE
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y '、まだ熱い靴のプリント、一緒に、その結果すべて参加 (Unintelligable の blabbering) ビートのエース
BACK INTO ENGLISH
All the shame Club heart diamond spade Y ', still hot shoe print, and as a result all joined together (Unintelligable blabbering) beat ACE
INTO JAPANESE
すべて、恥クラブ ハート ダイヤ スペード Y ' (Unintelligable blabbering) ビート エースを結合すべての結果として、まだ熱い靴印刷
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium