YOU SAID:

Clowns make an average of $40,000 to $50,000 per year, and yet here you are doing it for free.

INTO JAPANESE

ピエロは平均して年間 40,000 ドルから 50,000 ドルを稼ぎますが、ここでは無料でやっているのです。

BACK INTO ENGLISH

On average, clowns make between $40,000 and $50,000 a year, but here they're doing it for free.

INTO JAPANESE

平均すると、ピエロは年間4万ドルから5万ドルを稼ぎますが、ここでは彼らは無料で働いています。

BACK INTO ENGLISH

On average, clowns make $40,000 to $50,000 a year, but here they are working for free.

INTO JAPANESE

平均すると、ピエロは年間4万ドルから5万ドルを稼ぎますが、ここでは彼らは無償で働いています。

BACK INTO ENGLISH

On average, clowns make $40,000 to $50,000 a year, but here they work for free.

INTO JAPANESE

平均すると、ピエロは年間4万ドルから5万ドルを稼ぎますが、ここでは無償で働いています。

BACK INTO ENGLISH

On average, clowns make $40,000 to $50,000 a year, but they work here for free.

INTO JAPANESE

平均すると、ピエロは年間4万ドルから5万ドルを稼ぎますが、ここでは無償で働いています。

BACK INTO ENGLISH

On average, clowns make $40,000 to $50,000 a year, but they work here for free.