YOU SAID:

clowns are good, clowns are bad, clown are neither good nor bad

INTO JAPANESE

ピエロも良い、ピエロが悪い、ピエロは良くも悪くも

BACK INTO ENGLISH

Good clowns, clowns bad clown is better or worse

INTO JAPANESE

良いピエロ ピエロ悪いピエロは良くも悪くも

BACK INTO ENGLISH

Good bad good clown Pierrot clown and worse

INTO JAPANESE

良い悪い良いピエロ ピエロ ピエロと悪化

BACK INTO ENGLISH

Good bad good clown Pierrot clown and deterioration

INTO JAPANESE

良い悪い良いピエロ ピエロ ピエロと劣化

BACK INTO ENGLISH

Good bad good clown Pierrot clown and degradation

INTO JAPANESE

良い悪い良いピエロ ピエロ ピエロと劣化

BACK INTO ENGLISH

Good bad good clown Pierrot clown and degradation