YOU SAID:

Closing time, Dwayne - last call.

INTO JAPANESE

ドウェイン - 閉館最後の呼び出し。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - closing time of the last call.

INTO JAPANESE

ドウェイン - 最後の呼び出しの終了時間。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - end time of the last call.

INTO JAPANESE

ドウェイン - 最後の呼び出しの時間を終了します。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - last call time to quit.

INTO JAPANESE

ドウェイン - 最終受付時間を終了します。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - quit the last hours.

INTO JAPANESE

ドウェイン - は、最後の時間を終了します。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - the exit last time.

INTO JAPANESE

ドウェイン - 終了最後の時間。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - exit last time.

INTO JAPANESE

ドウェイン - は、最後の時間を終了します。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - the exit last time.

INTO JAPANESE

ドウェイン - 終了最後の時間。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - exit last time.