YOU SAID:

close -- your eyes, youll be here soon. one two three four go fun. go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo godnight darling, close your eyes and youll leave this dreeeamm-

INTO JAPANESE

目を閉じて、もうすぐここに来ます。 1 2 3 4 楽しみましょう。 go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo ゴッドナイトダーリン、目を閉じて、あなたはこのdreeeamm-を離れます-

BACK INTO ENGLISH

Close your eyes, I'll be here soon. 1 2 3 4 Let's have fun. go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo God-night darling, close your eyes, you leave this dreeeamm-

INTO JAPANESE

目を閉じて、私はすぐにここにいます。 1 2 3 4 楽しみましょう。 go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo ゴッドナイトダーリン、目を閉じて、あなたはこのdreeeamm-を残します-

BACK INTO ENGLISH

Close your eyes, I'll be right here 1 2 3 4 Let's have fun. go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo God-night darling, close your eyes, you leave this dreeeamm-

INTO JAPANESE

目を閉じて、私はここにいます 1 2 3 4 楽しみましょう。 go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo ゴッドナイトダーリン、目を閉じて、あなたはこのdreeeamm-を残します-

BACK INTO ENGLISH

Close your eyes, I'm here 1 2 3 4 Let's have fun. go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo God-night darling, close your eyes, you leave this dreeeamm-

INTO JAPANESE

目を閉じて、私はここにいます 1 2 3 4 楽しみましょう。 go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo ゴッドナイトダーリン、目を閉じて、あなたはこのdreeeamm-を残します-

BACK INTO ENGLISH

Close your eyes, I'm here 1 2 3 4 Let's have fun. go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-od-ni-ght go-oooooo God-night darling, close your eyes, you leave this dreeeamm-