YOU SAID:

Close your eyes to the sound of silence. My, isn't it nice?

INTO JAPANESE

沈黙の音をあなたの目を閉じます。私は、それは素晴らしくないか。

BACK INTO ENGLISH

The sound of silence to close your eyes. I it is not nice either.

INTO JAPANESE

目を閉じて沈黙の音。私それはいいか。

BACK INTO ENGLISH

Close your eyes the sound of silence. I do it.

INTO JAPANESE

沈黙の音あなたの目を閉じます。私はそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

The sound of silence closes your eyes. I will do it.

INTO JAPANESE

沈黙の音は、あなたの目を閉じます。私はそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

The sound of silence, close your eyes. I will do it.

INTO JAPANESE

沈黙の音は、あなたの目を閉じます。私はそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

The sound of silence, close your eyes. I will do it.