YOU SAID:
Close the door behind you
INTO JAPANESE
後ろでドアを閉めてください
BACK INTO ENGLISH
Please close the door behind you.
INTO JAPANESE
後ろのドアを閉めてください。
BACK INTO ENGLISH
Please close the door behind you.
That didn't even make that much sense in English.