YOU SAID:
Close enough to start a war. All that I have is on the floor. God only knows what we're fighting for. All that I say, you always say more.
INTO JAPANESE
戦争を始めるのに十分近い。私が持っているのは床の上だけです。神は私たちが何のために戦っているかを知っているだけです。私が言うすべて、あなたはいつももっと言う。
BACK INTO ENGLISH
Close enough to start a war. All I have is on the floor. God only knows what we are fighting for. All I say, you always say more.
INTO JAPANESE
戦争を始めるのに十分近い。私が持っているのは床の上だけです。神は私たちが何のために戦っているかを知っているだけです。私が言うすべて、あなたはいつももっと言う。
BACK INTO ENGLISH
Close enough to start a war. All I have is on the floor. God only knows what we are fighting for. All I say, you always say more.
Well done, yes, well done!
