YOU SAID:
cloathing is hard as a rock so bullying is dumb
INTO JAPANESE
服装は岩のように固いので、いじめはばかげています
BACK INTO ENGLISH
Bullying is ridiculous because clothes are rock hard
INTO JAPANESE
服が固いからいじめなんてばかげている
BACK INTO ENGLISH
It's ridiculous to bully me because my clothes are stiff
INTO JAPANESE
服がゴワゴワしているからいじめるなんてばかげている
BACK INTO ENGLISH
It's ridiculous to tease someone because their clothes are stiff.
INTO JAPANESE
服がゴワゴワしているからって誰かをからかうのはばかげている.
BACK INTO ENGLISH
It's silly to make fun of someone because their clothes are stiff.
INTO JAPANESE
誰かの服が固いからとからかうのはばかげている.
BACK INTO ENGLISH
It's silly to tease someone because their clothes are stiff.
INTO JAPANESE
服が固いからといって誰かをからかうのはばかげている.
BACK INTO ENGLISH
It's silly to make fun of someone just because their clothes are stiff.
INTO JAPANESE
服が固いからといって誰かをからかうのはばかげている.
BACK INTO ENGLISH
It's silly to make fun of someone just because their clothes are stiff.
This is a real translation party!