YOU SAID:
Clinton's mission was to get North Korea to free two reporters, and hours after Kim and Clinton met on Tuesday, North Korea pardoned and released the reporters.
INTO JAPANESE
クリントンの使命は、無料の 2 つの記者、北朝鮮だったし、時間後キムとクリントンは、火曜日に会った、北朝鮮赦免記者たちをリリースします。
BACK INTO ENGLISH
Clinton's mission was a free two reporters, North Korea, hours after Kim and Clinton, met on Tuesday, North Korea pardons journalists releases.
INTO JAPANESE
クリントンのミッションは無料 2 つの記者、北朝鮮、時間火曜日キムとクリントンが満たされると、北朝鮮は赦免のジャーナリストを解放します。
BACK INTO ENGLISH
Clinton's mission is free two journalists, North Korea, time on Tuesday met Kim and Clinton, North Korea releases pardoned journalists.
INTO JAPANESE
クリントン氏の使命は、無料の 2 人のジャーナリスト、北朝鮮、火曜日時間会ったキムしクリントン、北朝鮮は赦免のジャーナリストを解放します。
BACK INTO ENGLISH
Free two journalists, North Korea, Mr Clinton's mission met Tuesday time frees journalists pardoned Bill Clinton, North Korea, and Kim.
INTO JAPANESE
無料の 2 人のジャーナリスト、北朝鮮, 火曜日時間会ったクリントン氏のミッション解放ジャーナリストのビル ・ クリントン, 北朝鮮, とキムを赦免しました。
BACK INTO ENGLISH
Free two journalists, North Korea, has been pardoned Kim and Clinton met Tuesday time mission freed journalist Bill Clinton, North Korea,.
INTO JAPANESE
無料の 2 人のジャーナリスト、北朝鮮はキムが赦免され、クリントンは火曜日時間ミッション解放されたジャーナリストのビル ・ クリントン, 北朝鮮, を会った。
BACK INTO ENGLISH
Will free two journalists, North Korea's Kim pardons, Clinton Tuesday time mission freed journalist Bill Clinton, North Korea, met.
INTO JAPANESE
2 人のジャーナリストを無料、北朝鮮の金の赦免、クリントン火曜日時間ミッション解放ジャーナリスト ビル クリントン, 北朝鮮, 会った。
BACK INTO ENGLISH
Two journalists free and North Korea's Kim pardons, Clinton Tuesday time mission freed journalist I met Bill Clinton, North Korea,.
INTO JAPANESE
無料 2 人のジャーナリスト、北朝鮮のキム赦免クリントン火曜日時間ミッションはビル ・ クリントン, 北朝鮮, 会ったジャーナリストを解放しました。
BACK INTO ENGLISH
Free two journalists, North Korea's Kim pardons Clinton on Tuesday released Bill Clinton, North Korea, met the journalists time mission.
INTO JAPANESE
無料の 2 人のジャーナリスト、北朝鮮のキムがリリース火曜日クリントンを赦免ビル クリントン, 北朝鮮, ジャーナリスト時間ミッションに会った。
BACK INTO ENGLISH
Free two journalists, North Korea's Kim pardoned Bill Clinton released Tuesday met Bill Clinton, North Korea, journalists time mission.
INTO JAPANESE
無料の 2 人のジャーナリスト、赦免のビル ・ クリントンが火曜日に発表された北朝鮮のキムに会ったビル クリントン, 北朝鮮, ジャーナリスト時間ミッション。
BACK INTO ENGLISH
Journalist time mission to free two journalists, pardon Bill Clinton announced on Tuesday that North Korea's Kim met Bill Clinton, North Korea.
INTO JAPANESE
無料の 2 人のジャーナリストにジャーナリスト時間ミッション、ビル ・ クリントンの許しはビル ・ クリントン、北朝鮮、韓国を北朝鮮のキムに会った火曜日に発表。
BACK INTO ENGLISH
Free two journalists the journalists time mission, Bill Clinton pardon announced on Tuesday and Bill Clinton, North Korea met North Korea's Kim.
INTO JAPANESE
無料の 2 つのジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッション, 火曜日に発表したビル ・ クリントンの許しとビル ・ クリントン, 北朝鮮北朝鮮のキムさんと出会い。
BACK INTO ENGLISH
Online dating and free two journalists journalists time mission, announced on Tuesday that Bill Clinton pardon Bill Clinton, North Korea's Kim.
INTO JAPANESE
火曜日に発表したオンライン デートと無料の 2 つのジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッションでは、ビル ・ クリントン恩赦をビル ・ クリントン, 北朝鮮のキム。
BACK INTO ENGLISH
On Tuesday announced online dating and free two journalists journalists time mission, is Bill Clinton pardon Bill Clinton, North Korea's Kim.
INTO JAPANESE
火曜日発表オンライン デート、無料の 2 つのジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッションはビル ・ クリントン恩赦法案クリントン大統領、北朝鮮のキム。
BACK INTO ENGLISH
On Tuesday announced online dating, free two journalists journalists time mission Bill Clinton pardon Bill Clinton President, North Korea's Kim.
INTO JAPANESE
火曜日に出会い、無料の 2 人のジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッション ビル ・ クリントンの許しビル ・ クリントン大統領は、北朝鮮の金を発表しました。
BACK INTO ENGLISH
Meeting on Tuesday, free two journalists journalists time mission Bill Clinton pardon President Bill Clinton announces the North Korean money.
INTO JAPANESE
火曜日に会議、無料 2 つのジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッション恩赦クリントン大統領ビル ・ クリントンは、北朝鮮の金を発表しました。
BACK INTO ENGLISH
Meeting on Tuesday, free two journalists journalists time mission pardon President Bill Clinton Bill Clinton announced the North Korean money.
INTO JAPANESE
会議を火曜日無料 2 ジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッション恩赦クリントン大統領ビル ・ クリントンは北朝鮮の金を発表しました。
BACK INTO ENGLISH
Meeting Tuesday free 2 journalist journalist time mission pardon President Bill Clinton Bill Clinton announced North Korean money.
INTO JAPANESE
火曜日無料 2 ジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッション恩赦を満たすビル ・ クリントン大統領ビル ・ クリントンは、北朝鮮の金を発表しました。
BACK INTO ENGLISH
President Bill Clinton meets Tuesday free 2 journalist journalist time mission pardon Bill Clinton announces North Korean money.
INTO JAPANESE
ビル ・ クリントン大統領を満たしている火曜日無料 2 ジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッション恩赦ビル ・ クリントンは、北朝鮮の金を発表しました。
BACK INTO ENGLISH
President Bill Clinton meets Tuesday free 2 journalist journalist time mission pardon Bill Clinton announced North Korean money.
INTO JAPANESE
ビル ・ クリントン大統領を満たしている火曜日無料 2 ジャーナリスト ジャーナリスト時間ミッション恩赦ビル ・ クリントンは、北朝鮮の金を発表しました。
BACK INTO ENGLISH
President Bill Clinton meets Tuesday free 2 journalist journalist time mission pardon Bill Clinton announced North Korean money.
Okay, I get it, you like Translation Party.