YOU SAID:

Clinton apologises for calling Trump supporters 'deplorable'

INTO JAPANESE

クリントンは「嘆かわしい」トランプ サポーターを呼び出すため予めご了承ください。

BACK INTO ENGLISH

Clinton calls the "deplorable" trump supporters for disturbances.

INTO JAPANESE

クリントンは、妨害の「遺憾」トランプ支持者をを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Clinton was "regrettable" trump supporters of blocking calls.

INTO JAPANESE

クリントンは、ブロッキング呼び出しの「遺憾」とトランプの支持者だった。

BACK INTO ENGLISH

Clinton was a supporter of "regret" of the blocking call as playing cards.

INTO JAPANESE

クリントンは、トランプとしてブロッキング呼び出しの「後悔」の支持者であった。

BACK INTO ENGLISH

Clinton was in supporters regret of the blocking call as playing cards.

INTO JAPANESE

クリントンは、トランプとしてブロッキング呼び出しの支持者後悔だった。

BACK INTO ENGLISH

Clinton was the supporters regret of the blocking call as playing cards.

INTO JAPANESE

クリントンは、トランプとしてサポーターをブロッキング呼び出しの後悔でした。

BACK INTO ENGLISH

Clinton was supporters regret of the blocking call as playing cards.

INTO JAPANESE

クリントンは、トランプとしてサポーターをブロッキング呼び出しの後悔でした。

BACK INTO ENGLISH

Clinton was supporters regret of the blocking call as playing cards.