YOU SAID:

clint doesnt like getting roasted by google translate

INTO JAPANESE

clint doesntはgoogle translateによって焙煎されるようです

BACK INTO ENGLISH

clint doesnt seems to be roasted by google translate

INTO JAPANESE

クリント doesn't に google がローストされるよう変換

BACK INTO ENGLISH

Convert clint to not get google roasted

INTO JAPANESE

Google のローストを取得しないようにクリントに変換します。

BACK INTO ENGLISH

So you don't get roasted Google converts to Clint.

INTO JAPANESE

あなたのローストを取得しないように、Google はクリントに変換します。

BACK INTO ENGLISH

Google translates the Clint, so don't get your roast.

INTO JAPANESE

Google は、あなたのローストを得ることはありませんので、クリントを変換します。

BACK INTO ENGLISH

So you don't get your roast, Google converts to Clint.

INTO JAPANESE

だからあなたのローストを得るしないでください, クリント ・ Google に変換します。

BACK INTO ENGLISH

So get your roast, do not convert to Clint Google.

INTO JAPANESE

だからあなたのロースト、クリント Google に変換しないでください。

BACK INTO ENGLISH

So please do not convert your roast, Clint Google.