YOU SAID:

Cling it and ding it and fling it and king it and ring it and sing it and thing it and wing it.

INTO JAPANESE

それにしがみつくそれを鼎しそれを悪口しキングは、リングとそれと翼、それとことを歌うこと。

BACK INTO ENGLISH

It clings to it and drag it and speak ill of it, King sings something with the ring and wings and it.

INTO JAPANESE

それをドラッグしてそれにしがみつくし、それの悪口を王はリングと翼と何かを歌います。

BACK INTO ENGLISH

Drag it and hold on to it and sing something with wings and rings king speak ill of it.

INTO JAPANESE

それとそれと歌う翼とリングの王とは何かを握るそれの悪口をドラッグします。

BACK INTO ENGLISH

It holds to the King of the ring and sing it and wing it to drag.

INTO JAPANESE

それはリングの王を握るし、それを歌う翼をドラッグします。

BACK INTO ENGLISH

Drag the wings to sing it, and it holds to the King of the ring.

INTO JAPANESE

それを歌う翼をドラッグし、リングの王へのそれを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Drag the Wing sing it and hold it to the King of the ring.

INTO JAPANESE

ドラッグ翼それを歌うと、リングの王にそれを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Drag wings When you sing it, hold it to the king of the ring.

INTO JAPANESE

あなたは、それを歌うときに翼をドラッグ リングの王にそれを保持します。

BACK INTO ENGLISH

When you sing it wings hold it King of the drug ring.

INTO JAPANESE

あなたがそれを歌うとき翼は薬剤リングの王を持ちます。

BACK INTO ENGLISH

When you sing it the wing has the king of the drug ring.

INTO JAPANESE

It's the king of the beasts!

BACK INTO ENGLISH

It's the king of the beasts! Oh no!

INTO JAPANESE

It's the king of the beasts!

BACK INTO ENGLISH

It's the king of the beasts! Oh no!