YOU SAID:

Climb up in my lap and drive if you want to, Girl you know you got me to hold on to, We can go to town but baby if you'd rather, I'll take you for a ride on my big green tractor

INTO JAPANESE

あなたがしたいのなら私の膝の上に登ってドライブしなさい、あなたが私をつかまえてもらったことを知っている女の子、私達は町に行くことができる

BACK INTO ENGLISH

If you want to climb on my knees and drive, drive a girl who knows you got me caught, we can go to the town

INTO JAPANESE

あなたが私の膝の上に登って運転したいなら、あなたが私を捕まえたのを知っている女の子を運転しなさい

BACK INTO ENGLISH

If you want to climb on my knees and drive, drive the girl who knows you caught me

INTO JAPANESE

あなたが私の膝の上に登って運転したい場合は、あなたが私を捕まえたことを知っている女の子を運転してください

BACK INTO ENGLISH

If you want to climb over my knees and drive, please drive a girl who knows that you caught me

INTO JAPANESE

あなたが私の膝を乗り越えて運転したい場合は、あなたが私を捕まえたことを知っている女の子を運転してください

BACK INTO ENGLISH

If you want to drive beyond my knees, please drive a girl who knows that you caught me

INTO JAPANESE

あなたが私の膝を越えて運転したい場合は、あなたが私を捕まえたことを知っている女の子を運転してください

BACK INTO ENGLISH

If you want to drive beyond my knees, please drive a girl who knows that you caught me