YOU SAID:

climb the mountain, conquer the river, avoid the hills

INTO JAPANESE

山に登り、川を征服、丘を避けるため

BACK INTO ENGLISH

To climb the mountain and conquer the river and hills to avoid

INTO JAPANESE

その山に登るのは全く不可能というわけではない。

BACK INTO ENGLISH

It's not absolutely impossible to climb the mountain.

INTO JAPANESE

その山に登るのは全く不可能というわけではない。

BACK INTO ENGLISH

It's not absolutely impossible to climb the mountain.