YOU SAID:

Climate reacts to whatever forces it to change at the time; humans are now the dominant forcing.

INTO JAPANESE

気候が何でも強制的に変更に反応します。人間は、今の支配的な強制は。

BACK INTO ENGLISH

Climate responds to whatever force changes. Humans are the dominant force now.

INTO JAPANESE

気候は、何の力の変更に応答します。人間は、今支配的な力です。

BACK INTO ENGLISH

Climate responds to the change of power. Man is the dominant force.

INTO JAPANESE

気候は、力の変更に応答します。男は、支配的な力です。

BACK INTO ENGLISH

Climate responds to the change of power. The man is the dominant force.

INTO JAPANESE

気候は、力の変更に応答します。男は、支配的な力です。

BACK INTO ENGLISH

Climate responds to the change of power. The man is the dominant force.