YOU SAID:

clifford was a big red dog i forget how tall he was but he was pretty big

INTO JAPANESE

クリフォードは大きな赤い犬はどのように背の高い彼は忘れることが、彼はかなり大きかった

BACK INTO ENGLISH

Clifford the big red dog is how tall he can forget he was considerably larger

INTO JAPANESE

大きい赤いクリフォードはどのように背の高い彼は、彼はかなり大きかったを忘れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Big Red Clifford high-how tall he was quite large he can forget that.

INTO JAPANESE

大きい赤いクリフォード高-どのように背の高い彼は彼を忘れることができる非常に大きかった。

BACK INTO ENGLISH

Big Red Clifford high-how high can he forget to be very influential.

INTO JAPANESE

大きい赤いクリフォード高高-どのようにすることができます彼は非常に影響力のあることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Big Red Clifford high-how can he remember very influential.

INTO JAPANESE

大きい赤いクリフォード高-どのように彼は非常に影響力を覚えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Big Red Clifford high-how can he remember very influential.