YOU SAID:
Clicker heroes, the game where you can be a hero by just tapping the screen for awhile, then just staring at it. People totally are not getting lazy.
INTO JAPANESE
クリッカー英雄、ゲームはしばらくの間、画面をタップするだけ、それをじっと主人公をすることができます。人全くしていない怠け者.
BACK INTO ENGLISH
clicker hero, the game can only tap the screen for a while, it still a hero. people who haven't quite lazy.
INTO JAPANESE
クリッカー ヒーロー、しばらくの間、ゲームは画面をタップすることができますのみ、主人公はまだ。非常に怠惰ないない人.
BACK INTO ENGLISH
clicker hero, while games can tap the screen only the hero yet. very not lazy people.
INTO JAPANESE
クリッカーの英雄、一方、ゲームはまだヒーローのみ、画面をタップすることができます。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
heroes of the clicker, on the other hand, the game can still tap the screen hero only. not very lazy people.
INTO JAPANESE
クリッカーの英雄は、その一方で、ゲームまだタップ スクリーン ヒーローだけ。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
heroes of the clicker, on the other hand, the game still just tap screen hero. not very lazy people.
INTO JAPANESE
クリックして、他の一方で、ゲームの英雄はまだスクリーン ヒーローをタップします。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
then on the other hand, are the heroes of the game still tap the screen hero. not very lazy people.
INTO JAPANESE
その後、他の一方で、ゲームまだタップ スクリーン ヒーローの英雄であります。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
then, on the other hand, the game still tap screen hero of heroes is. not very lazy people.
INTO JAPANESE
その後、その一方で、ゲームまだタップ スクリーン ヒーローのです。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
then, on the other hand, still tap screen hero is a game. not very lazy people.
INTO JAPANESE
その後、その一方で、まだタップ スクリーン ヒーローはゲームです。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
then, on the other hand, still tapping screen hero game is. not very lazy people.
INTO JAPANESE
その後、一方ではまだヒーロー ゲーム画面をタップです。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
then, on the other hand still screen hero game tap is. not very lazy people.
INTO JAPANESE
その後、その一方でまだスクリーン ヒーロー ゲーム タップです。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
then, on the other hand is still screen hero game tap. not very lazy people.
INTO JAPANESE
その後、スクリーン ヒーローのゲーム タップ一方です。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
then this is the game tap one of the screen hero. not very lazy people.
INTO JAPANESE
これはゲームのタップ スクリーン ヒーローの一つです。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
this is game tap screen hero. not very lazy people.
INTO JAPANESE
これは、ゲームのタップ スクリーン ヒーローです。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
this is the tap screen hero of the game. not very lazy people.
INTO JAPANESE
これは、ゲームのタップ スクリーン ヒーローです。ない非常に怠惰な人々.
BACK INTO ENGLISH
this is the tap screen hero of the game. not very lazy people.
You've done this before, haven't you.