YOU SAID:
Clever. Verrrryyy clever. You think you're really smart, don't you? In this world, it's kill or be killed. So you were able to play by your own rules. You spared the life of a single person. Hee hee hee... But don't act so cocky. I know what you did. You murdered her. And then you went back, because you regretted it. Ha ha ha ha... You naive idiot. Do you think you are the only one with that power? The power to reshape the world... Purely by your own determination. The ability to play God! The ability to "SAVE." I thought I was the only one with that power. But... I can't SAVE anymore. Apparently YOUR desires for this world override MINE. Well well. Enjoy that power while you can. I'll be watching.
INTO JAPANESE
賢い賢いヴェルルイ君は本当に賢いと思ってる んだろ? この世界では殺すか殺されるかだ 自分のルールで遊ぶことができました。 あなたは一人の人間の命を惜しんだ。 へぇへぇ…… でも、そんなに自慢しないで。 君が何をしたか知ってる 君が彼女を殺した 後悔したから戻ったのね ハハハハハ… 天才的な馬鹿
BACK INTO ENGLISH
Smart. Smart. Verlui, you think you're really smart. You know, in this world, you kill or you get killed. I was able to play with my own rules. You have spared a human life. Heehee... but don't be so bragging. I know what you did. You killed her.
INTO JAPANESE
賢い賢いヴェルイ君は本当に賢いと思ってる この世界では君は 殺されるか殺されるか 自分のルールで遊ぶことができた。 あなたは人間の命を惜しんだ。 ふふ…… でも、そんなに自慢しないで。 君が何をしたか知ってる あなたが彼女を殺した
BACK INTO ENGLISH
Smart. Smart. You think you're really smart, Veluy. In this world, you are. You're gonna get killed or you're gonna get killed. I was able to play by my own rules. You have spared human lives. Fufu... but don't be so proud. I know what you did. You killed her.
INTO JAPANESE
賢い賢い君は本当に賢いと思ってる この世界では、あなたはそうです。 殺されるか殺されるか 自分のルールで遊ぶことができた。 人間の命を救ってくれたんだ フフッ... でも、そんなに誇りに思ってはいけない。 君が何をしたか知ってる あなたが彼女を殺した
BACK INTO ENGLISH
Smart. Smart. You think you're really smart. In this world, you are. You're gonna get killed or you're gonna get killed. I was able to play by my own rules. He saved human lives. Fufu... but don't be so proud. I know what you did. You killed her.
INTO JAPANESE
賢い賢い君は本当に賢いと思ってる この世界では、あなたはそうです。 殺されるか殺されるか 自分のルールで遊ぶことができた。 彼は人の命を救った ふふ…… でも、そんなに誇らしくないで。 君が何をしたか知ってる あなたが彼女を殺した
BACK INTO ENGLISH
Smart. Smart. You think you're really smart. In this world, you are. You're gonna get killed or you're gonna get killed. I was able to play by my own rules. He saved people's lives. Fufu... but don't be so proud. I know what you did. You killed her.
INTO JAPANESE
賢い賢い君は本当に賢いと思ってる この世界では、あなたはそうです。 殺されるか殺されるか 自分のルールで遊ぶことができた。 彼は人々の命を救った でも、そんなに誇りに思ってはいけない。 君が何をしたか知ってる あなたが彼女を殺した
BACK INTO ENGLISH
Smart. Smart. You think you're really smart. In this world, you are. You're gonna get killed or you're gonna get killed. I was able to play by my own rules. He saved people's lives. But don't be so proud. I know what you did. You killed her.
INTO JAPANESE
賢い賢い君は本当に賢いと思ってる この世界では、あなたはそうです。 殺されるか殺されるか 自分のルールで遊ぶことができた。 彼は人々の命を救った。 でも、そんなに誇りに思うなよ。 君が何をしたか知ってる あなたが彼女を殺した
BACK INTO ENGLISH
Smart. Smart. You think you're really smart. In this world, you are. You're gonna get killed or you're gonna get killed. I was able to play by my own rules. He saved people's lives. But don't be so proud. I know what you did. You killed her.
Yes! You've got it man! You've got it