YOU SAID:
Clear frontal face photos are an important way for hosts and guests to learn about each other. It’s not much fun to host a landscape! Please upload a photo that clearly shows your face.
INTO JAPANESE
明確な正面顔の写真は、互いについて学ぶためのホストとゲストのための重要な方法です。それは、風景をホストする多くの楽しみではない!あなたの顔を明確に示す写真をアップロードしてください。
BACK INTO ENGLISH
Clear face photo is the most important way to learn from each other about the host and the guest. It is not a lot of fun to host a landscape! please upload the pictures clearly show your face.
INTO JAPANESE
明確な顔の写真は互いについては、ホストとゲストの最も重要な方法です。それは多くの風景をホストする楽しみではない!アップロードしてください、写真があなたの顔を明確に示します。
BACK INTO ENGLISH
Clear face photo is the most important method of host and guest on each other. It's fun to host much of the landscape is not!, please upload the pictures clearly indicate on your face.
INTO JAPANESE
明確な顔の写真は、ホストやその他の各ゲストの最も重要な方法です。風景の多くをホストするための楽しいではない!、してくださいアップロード写真をあなたの顔を明確に示します。
BACK INTO ENGLISH
Clear face photo is the most important way of the host or other guests. Not be fun to host a lot of scenery!, please clearly indicate your face photos uploaded.
INTO JAPANESE
明確な顔の写真は、ホストや他のゲストの最も重要な方法です。風景の多くをホストする楽しいことないが!、顔画像のアップロードを明記してください。
BACK INTO ENGLISH
Clear face photo is the most important way of the host or other guests. Not fun to host a lot of landscapes!, please specify the image upload.
INTO JAPANESE
明確な顔の写真は、ホストや他のゲストの最も重要な方法です。風景の多くのホストにない楽しい!、画像アップロードを指定してください。
BACK INTO ENGLISH
Clear face photo is the most important way of the host or other guests. Many hosts of the landscape is not the fun!, please specify the image upload.
INTO JAPANESE
明確な顔の写真は、ホストや他のゲストの最も重要な方法です。風景の多くのホストは楽しみではありません!、画像アップロードを指定してください。
BACK INTO ENGLISH
Clear face photo is the most important way of the host or other guests. Many hosts of the landscape is not fun!, please specify the image upload.
INTO JAPANESE
明確な顔の写真は、ホストや他のゲストの最も重要な方法です。風景の多くのホストは楽しみではない!、画像アップロードを指定してください。
BACK INTO ENGLISH
Clear face photo is the most important way of the host or other guests. Many hosts of the landscape is not fun!, please specify the image upload.
That didn't even make that much sense in English.